hij hem

hij hem
Nu in de winkel

woensdag 23 februari 2011

Oproep voor gedichten over homoseksuele vriendschappen

Tijdens Roze Zaterdag in Groningen presenteert Uitgeverij kleine Uil twee bloemlezingen. Hij zag een kameraad in je (over mannenvriendschappen) en Zacht gezicht aan zacht gezicht (over vrouwenvriendschappen). Wij (Corrie Joosten en ik) hebben al heel veel materiaal, maar zo tegen het einde van een zoektocht ben je altijd bang dat je iemand overslaat. Wie kent nog verborgen schatten? Wij behoren niet tot de preciezen. Heterodichters die over homoseksualiteit hebben geschreven mogen ook in de bundel, vrouwen die over mannenvriendschappen hebben geschreven mogen ook in de bundel (en andersom).

Geef ons dus tips. Hieronder of per mail. Alvast dank.

11 opmerkingen:

karel ten haaf zei

Ik vind persoonlijk mijn gedicht 'retirade' (meisjespijn, p. 270) bijzonder geschikt voor opname.

Niet handig natuurlijk, mezelf hier zo in het openbaar promoten. Maar vooruit maar weer.

Gerb. zei

"Naar vriendschap
zulk en mateloos verlangen",
en "hij zag een kameraad in je".
Broer, man, jongen, knecht,
rijke woorden, geile wensen,
maar uiteindelijk is het
als o zo graag
naar de lippenberen willen
en als je daar dan bent
alweer denken aan de chimpansees.

coen zei

@ Karel, dank voor de tip.
@ Gerb: ik mail je nog over alle gedichten!

Gerb. zei

Kun je van die 'en' nog even een 'een' maken?

coen zei

kan helaas niet binnen reacties.

Unknown zei

Mag ook Limburgs?

coen zei

Limburgs mag ook (maar hopelijk met vertaling)

Anoniem zei

Als Karel homo blijkt te zijn, wil ik Marjan wel.

glas

Han Borg zei

Jullie hebben vast wel een gedicht va Umberto Saba opgenomen, maar mocht dat niet het geval zijn, dan attendeer ik jullie op het volgende (wel met copyright,, vermoed ik)

Toen ik een vriend kreeg, heb ik hem geschreven
als aan een liefste, en ik merkte dat -
wat iedereen verborgen was gebleven
behalve ons – ik een talent bezat.

Ik placht hem milde, wijze raad te geven
cadeaus, waarin mijn vriendschap was vervat,
en vaak zag ik de dageraad herleven
op zijn gelaat, mooi als een rozenblad.

Zo graag had ik op dat geliefde hoofd
met eigen hand de lauwerkrans gelegd
en trots gezegd: ‘dit is mijn vriend.’ Het lot

Heeft niet voldaan aan wat het had beloofd.
Misschien was mijn verwachting niet terecht.
Hij was zo mooi en stralend als een god.
(vertaling: Ike Cialona)

Anoniem zei

Als Karel homo blijkt te zijn, zou ik zeer vereerd zijn met Glas.

Marjan

coen zei

@ Han: het gaat om Nederlandse dichters.